[學習][帶小朋友唱英文歌] (012) APT. - Bruno Mars, Rosé

2025-02-22 星期六

小朋友最近都在唱 Bruno Mars, Rosé 那首洗腦歌 "APT."

開工!


歌詞搜尋

網路很方便,直接去Google搜尋就有歌曲資料了。

搜尋"APT."馬上就出現歌詞。

APT.
Released: 2024
Artists: Bruno Mars, Rosé
Album: Rosie

채영이가 좋아하는
랜덤 게임
랜덤 게임
Game start

아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh

Kissy face, kissy face
Sent to your phone, but
I'm tryna kiss your lips for real (uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts
That's what I'm on, yeah
Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh

Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh

It's whatever (whatever), it's whatever (whatever)
It's whatever (whatever) you like (ooh)
Turn this 아파트 into a club (uh-huh, uh-huh)
I'm talkin' drink, dance, smoke, freak, party all night (come on)
건배, 건배 girl, what's up? Oh-oh-oh

Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh

Hey, so now you know the game
Are you ready?
'Cause I'm comin' to get ya, get ya, get ya

Hold on, hold on
I'm on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I'm on my way
Hold on, hold on
I'm on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I'm on my way

Don't you want me like I want you, baby?
Don't you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Just meet me at the (uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Just meet me at the (uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Just meet me at the (uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh


分析歌詞結構,設計A4紙張的排版

這個歌詞看了一下,發現有重複的段落。

很順利調整得進去一張A4,搞定。

英文歌曲"APT. - Bruno Mars, Rosé"歌詞整理到A4紙後。定稿。


아파트是啥?

"아파트"是韓文,是一個喝酒遊戲,就是喝酒時的團康活動啦!

"아파트公寓遊戲",這是韓國年輕人社交聚會上常進行的一款遊戲。

아파트遊戲怎麼玩?

아파트喝酒遊戲的玩法非常容易,簡單來說,就是一種雙手疊疊樂的遊戲。玩法如下:

遊戲玩家們先圍坐成一圈,遊戲開始前,大家一同喊出아파트、아파트、아파트,並隨機任意地將雙手交疊在一起,由其中一位玩家隨便喊一個數字,接著最下層的人要開始數數並抽出自己的手,玩家喊到和一開始的數字一致時,那隻手的主人就要自罰一杯酒。

舉例來說: 遊戲玩家們將手疊好後,有人喊了數字7,那麼從最下層的人從1開始喊,依次數到7,數到7的那個人就要喝酒,接著重新開始新的一輪。


Rosé在自己的IG上有分享如何玩的影片

從影片中,我們會看到Rosé等人把手疊在一起後,喊了5,依序從下面伸出手來往上疊,一邊疊一邊喊號碼,喊到5時,剛好命中Rosé,那Rosé就喝了一杯。



獻慶的看法,照這個規則,其實也不一定是喝酒啦!

反正就是會有一個人被挑出來,那就看大家想玩什麼"懲罰"了! 哈!

這規則也挺有趣的!

PS: 遊戲中的細節問題,數號碼後,那隻抽出來的首要不要往上疊?

這種就看你想怎麼定規則了。如果號碼很小,手數量很多,那不疊沒關係,但疊上去,會比較好判斷是哪個人"中獎"。如果號碼很大,手數量很少,那不疊上去的話,很可能數到一半,就沒有手了,這樣遊戲就提前結束,也沒有人"中獎"。那,號碼很大,手數量很少,那就疊上去,確保最後一定會有人"中獎"。

建議,疊上去會比較好玩歐!


感想

1.
有的人可能會想問,既然是唱英文歌,怎麼上面還有韓文。

啊原歌詞就長這樣啊! 只是盡量保持原狀而已。

反正聽了N遍以後,那個韓文發什麼音,都已經背下來了,就算看不懂那個韓文,反正看到那串亂碼,就知道差不多要發什麼音了。

這個是人類很基本的學習能力,不要忽略了。

2.
開始要思考如何解碼韓文。

這個要另開一個學習計畫了。

"害怕"沒有用,我們總是永遠得面對未知。就去做吧!


相關Po文

[學習][帶小朋友唱英文歌] 一分鐘歌唱魂燃燒,開始點狂點英文歌。

[學習][帶小朋友唱英文歌] (001) Dance Monkey - Tones and I

[學習][帶小朋友唱英文歌] (002) Try Everything - Shakira。並討論需不需要講解歌詞意義,順便教英文。

[學習][帶小朋友唱英文歌] (003) We Don't Talk Anymore - Charlie Puth

[學習][帶小朋友唱英文歌] (004) We Will Rock You - Queen。

[學習][帶小朋友唱英文歌] (005) Cover Me in Sunshine - P!nk

[學習][帶小朋友唱英文歌] (006) CHAMPION OF THE WORLD - Muhammad Ali Tribute

[學習][帶小朋友唱英文歌] (007) Baby Beluga - Raffi

[學習][帶小朋友唱英文歌] (008) Feliz Navidad - José Feliciano

[學習][帶小朋友唱英文歌] (009) All I Want For Christmas Is You - Mariah Carey

[學習][帶小朋友唱英文歌] (010) Last Christmas - Wham!

[學習][帶小朋友唱英文歌] (011) Jingle Bell Rock - Bobby Helms


相關連結

YouTube: ROSÉ & Bruno Mars - APT. (Official Music Video)

APT.意思是什麼?為何成洗腦神曲?APT.遊戲玩法為何?


社群媒體討論平台

如果對該主題有興趣,想要討論,也可以採用以下的社群媒體平台。歡迎討論。



留言

這個網誌中的熱門文章

什麼是電池的CCA(Cold Cranking Amperes)? 如何量測CCA?

[數據處理] Excel 日期時間 換算成 秒

[日文歌詞] お久しぶりね