[電影] 攻殼機動隊(ghost in the shell)真人版2017 觀後感&相關連結

"GHOST in the SHELL" logo (Figure from Wikimedia Commons)

2017-04-03

趁著清明連假,揪團看電影。

剛好前幾天"攻殼機動隊(ghost in the shell)真人版2017"上映了,就挑這片看囉!
(台灣上映時間: 2017-03-31)

當然,對於我們這些攻殼迷而言,儘管這部電應是屬於"致敬"跟"彩蛋"的元素居多的爽片,還是看得很開懷,不能再要求更多了。

畢竟,要把一部押井守導演包了一堆哲學思考的作品改編,本來就是不可能的任務。只好力求在畫面上盡量重現,並且達到一般商業片想要給大眾的"爆米花"感覺。

在看本片的同時,獻慶發現,很多經典場面(例如: 素子在片頭中轉身從高樓跳下...)已經成為了攻殼迷們的集體回憶~~~! ^_^

對於不是攻殼迷或者是第一次看攻殼機動隊的朋友們,本片去除了許多的哲學探討,讓看倌們能爽爽地進入攻殼的世界,也是好事一樁。

電影票根 IMAX 3D版 (2017-04-03)

以下分幾部分討論,獻慶會盡量利用網路上的影像資料,給大家直接的影音訊息(太多網友製作了很多相關影片,直接看現成的就好啦! 想討論的點,再另外拉出來就好)。

(內容則會慢慢補上,Po文先發,讓朋友們可以先按讚)

電影開拍

早在2016年得知攻殼機動隊要拍真人版電影時,就非常期待啦~~~!

加上電影由黑寡婦史嘉蕾喬韓森主演、"公主與狩獵者"導演魯伯特桑德斯執導、日本導演北野武也參與演出,這樣的陣容更是令人期待啦!


派拉蒙影片YouTube官方頻道
YouTube: 【攻殼機動隊】#1-2017年震撼登場 (2016-09-22)
YouTube: 【攻殼機動隊】#2-2017年震撼登場 (2016-09-22)
YouTube: 【攻殼機動隊】#3-2017年震撼登場 (2016-09-22)
YouTube: 【攻殼機動隊】#4-2017年震撼登場 (2016-09-22)
YouTube: 【攻殼機動隊】#5-2017年震撼登場 (2016-09-22)

電影預告

派拉蒙影片YouTube官方頻道上的電影預告(中文字幕版)。真的是各種剪輯版啊~~~! 影像轟炸...

YouTube: 【攻殼機動隊】最新預告-3月31日 震撼登場 (2017-02-13)
YouTube: 【攻殼機動隊】30秒精采預告:領導篇-3月31日 震撼登場 (2017-02-19)
片頭有史嘉蕾喬韓森介紹,她喜歡演少校這個角色,也等不及將這個作品呈現給大家...
YouTube: 【攻殼機動隊】30秒精采預告-3月31日 震撼登場 (2017-02-22)
YouTube: 【攻殼機動隊】一分鐘精采預告-3月31日 震撼登場 (2017-02-22)
YouTube: 【攻殼機動隊】精彩預告-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-05)
YouTube: 【攻殼機動隊】30秒精彩預告:希望篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-06)
YouTube: 【攻殼機動隊】一分鐘精采預告-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-06)
YouTube: 【攻殼機動隊】30秒精采預告:3D篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-07)
YouTube: 【攻殼機動隊】15秒精采預告:過去篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-13)
YouTube: 【攻殼機動隊】15秒精采預告:3D篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-15)
使用95年攻殼改編配樂
YouTube: 【攻殼機動隊】30秒精采預告:三角形篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-16)
使用95年攻殼改編配樂,拐了老公殼迷,該曲子到片尾staff時才出來...
YouTube: 【攻殼機動隊】3月30日 IMAX 3D 同步登場 (2017-03-20)
YouTube: 【攻殼機動隊】3月30日 IMAX 3D 同步登場 (2017-03-20)
YouTube: 【攻殼機動隊】15秒精采預告:武打篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-20)
YouTube: 【攻殼機動隊】30秒精采預告:力量篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-20)
YouTube: 【攻殼機動隊】10秒精采預告:快速篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-20)
YouTube: 【攻殼機動隊】30秒精采預告:少校篇-3月30日 IMAX 3D同步震撼登場 (2017-03-21)
官方頻道上提到
【攻殼機動隊】敘述為了對抗如生化人與網路駭客的新型態犯罪事件而成立的公安九課與其生化人隊長草薙素子的故事。這次他們必須面對一個企圖摧毀”漢卡精密工業”網路科技發展的全新敵人。
簡單幾行字,完全無法吸引人的簡介。以寫論文的角度來看,這描述是對的,但獻慶想攻殼迷不會買單吧...


倒不如來看些網友的預告分析:



幕後花絮

電影製作並不是一件單純且容易的事情,牽涉到許多問題。如電影主題該如何呈現、藝術形式該如何展現、服裝設計、場景搭建、攝影、音樂、特效技術該如何運用等。

派拉蒙影片YouTube官方頻道提供了許多的花絮,包含了導演、主角、執行製片、製片、攝影指導、藝術總監、服裝設計師、特技動作指導、演員等對這部電影的看法、CGI、威塔工作室提供特效技術...

聽聽看押井守怎麼看待這部片...

導演魯伯特桑德斯講他對這部電影的看法還有想像...

主角史嘉蕾喬韓森、導演魯伯特桑德斯、演員茱麗葉畢諾許(飾演歐萊特博士)講他們對少校這個角色的看法...

執行製片傑佛瑞席佛、導演魯伯特桑德斯、主角史嘉蕾喬韓森、攝影指導傑西霍爾、製片邁可寇斯帝根講他們想打造什麼樣的電影...

製片邁可寇斯帝根及導演魯伯特桑德斯講如何將卡通中的少校身體打造出來...

藝術總監理查強森介紹如何打造少校的實體公寓...

分鏡指導伊莉絲布朗、數位檔案經理珍妮薇佛費利爾講解美術製作,包含概念圖和分鏡圖。影像分鏡監製大衛史考特介紹使用影像分鏡取代傳統分鏡...

服裝設計師寇特及巴特介紹服裝設計... 
導演魯伯特桑德斯認為服裝對演員而言非常重要。演員們總說當他們穿上戲服,他們終於才能完全融入角色

(原來藝妓的面具裡面有電風扇... 科科)

主角史嘉蕾喬韓森、特技動作指導蓋諾瑞斯、製片邁可寇斯帝根、執行製片傑佛瑞席佛、及導演魯伯特桑德斯介紹打鬥及動作場景的拍攝...

主角史嘉蕾喬韓森、導演魯伯特桑德斯、演員皮魯艾斯貝克(巴特)介紹公安九課 (不是酒客歐)...

製片艾利阿拉德講為何要去紐西蘭威靈頓取景...

執行製片傑佛瑞席佛提到需要位於紐西蘭威靈頓的威塔工作室所提供的特效技術。

威塔工作室設計及特效總監理查泰勒講這是一次需要大家通力合作的狀況,必須整合美術設計、道具、服裝、化妝部門等...

製片邁可寇斯帝根提到威塔工作室如何製作少校的軀殼...

導演魯伯特桑德斯提到維泰利保加羅夫設計全身骨骼,接著由威塔工作室以雷射切割出零件...

威塔工作室軀殼製作總監勞伯蓋利斯講如何將這1400個零件組合起來...

威塔工作室藝術總監班霍克談光學迷彩的特效設計...


押井守(95年版攻殼機動隊導演)的看法

網路上有些影片,裡面有押井守導演對攻殼機動隊真人電影的看法。

以下只提供連結,不翻譯,押井守講的話,請自行聽日文參透... 

(這不是在秀日文聽力,而是押井講話常常太過哲學,包了很多東西,沒有一定背景知識,難以了解,純字面翻譯,不如就不要翻了...    另外,就算他講普通日文也差不多,不好翻,有些包含了文化層面的東西,從簡單的字面上感受不出來,還是直接聽吧...)

YouTube: 【攻殼機動隊】精采花絮:押井守篇-3月31日震撼登場 (2016-11-16)

YouTube: 『ゴースト・イン・ザ・シェル』 | 押井守 特別映像 (2017-03-25)
上面那支影片的日本語版

Facebook: https://www.facebook.com/GhostintheShellTW/videos/1802963729720921/
攻殼機動隊的動畫導演押井守表示: "導演魯伯特桑德司把這個故事拍成了屬於他的版本,這也是到目前為止的攻殼機動隊系列作品中,畫面拍得最美的一部作品,對於片中的構圖、色調和光線的呈現都非常講究。而史嘉蕾喬韓森飾演的少校這個角色也遠遠地超乎我的想像。"
這段話,參考用囉。直接聽日文的話,押井並非是這樣講的,翻譯已經將資訊重組過了...




彩蛋

本片"致敬"了許多1995年版押井守導演執導的攻殼機動隊。




YouTube: 【影評+彩蛋解說】攻殼機動隊|Ghost in the Shell|點評|心得|彩蛋|彩蛋解析|萬人迷電影院|Ghost in the Shell EASTER EGGS

日本語版

日本的攻殼機動隊真人版在2017-04-07才上映,稍微晚了一些。

值得注意的是配音員名單。其中少佐、バトー、トグサ、イシカワ 將由95年攻殼的原班人馬來配音。

各位攻殼迷有福了,也就是可以聽到田中敦子、大塚明夫、山寺宏一、仲野裕這些獨特而又令人懷念的聲音了!

看來有群熱血分子半年後會去搞日本語版的藍光了...
或者說狂熱的攻殼迷們,該訂機票去日本了...  ^_^ 科科

攻殼機動隊真人版 2017日本語配音員名單 (資料來源: 日本攻殼機動隊官網 http://ghostshell.jp/cast/)

Wikipedia: GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊 (95年版)
裡面有95年攻殼的配音員名單。

攻殼機動隊相關作品

有個問題對於攻殼迷而言,一直不是很好回答。這個問題就是: "攻殼機動隊是什麼?"

特別是要跟新朋友解釋時,都會卡住,內心都會有一種"請你自己去看作品"的感覺出現。

但是,攻殼的作品從漫畫、卡通、電影,都有不少,一時間也無法消化,那該從哪開始呢?







YouTube: 忍者點評 | Ghost in the shell 攻殼機動隊 | 入門介紹 (2017-03-26)
有基本介紹,也有推薦看片的順序
YouTube: 【系列介紹】攻殼機動隊 | 半瓶醋 (2017-03-27)
YouTube: Ghost In The Shell 攻殼機動隊的進化史(1995-2017) (2017-03-28)



其他影評

不同的人看同一個電影作品,會有不同的感覺跟看法,這是相當有趣的地方,也值得我們從不同人的角度跟觀點去思考這部電影帶給我們什麼。


忍者點評 | Ghost in the shell 攻殼機動隊 真人電影版 | 無雷影評 (2017-03-30)
W看電影_攻殼機動隊(Ghost in the Shell)_重雷心得 (2017-03-31)

資訊爆炸時代的討論內容





(FB link: https://www.facebook.com/hsienching.chung/posts/1486232271389737 )


相關連結

Wikipedia: 攻殼機動隊 (2017年電影)
Wikipedia: Ghost in the Shell (2017 film)
Wikipedia: GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊 (95年版)

Official website (Taiwan): http://www.ghostintheshell.tw
Official website (Japan): http://ghostshell.jp/
Facebook (Taiwan): 【攻殼機動隊】電影粉絲團
Facebook (Japan): ゴースト・イン・ザ・シェル
YouTube: 派拉蒙影片 官方頻道 攻殼機動隊

Web: GHOST IN THE SHELL FANART
有logo、海報可下載

IMDb: Ghost in the Shell (2017)
IMDb: Ghost in the Shell (1995)
IMDb: Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)


Wikipedia: 沃卓斯基姐妹
風傳媒: 美國編導拍檔華卓斯基「兄弟變姊妹」 莉莉在媒體壓力下公開承認已變性

《駭客任務》、《攻殼機動隊》都得向它致敬,科幻經典尋親記:神經喚術士



1995年動畫神作【攻殼機動隊】5月5日重返大銀幕 日本大師押井守感嘆「電影中世界觀已是現實!」


《攻殼機動隊1995》持「真人版」電影票根即可享有獨家早場優惠價


《攻殼機動隊》中的世界是我們的未來嗎?

視覺與評價將更勝《駭客任務》?《攻殼機動隊》4 大值得關注焦點
1995年動畫神作【攻殼機動隊】5月5日重返大銀幕 日本大師押井守感嘆「電影中世界觀已是現實!」
Hollywood is haunted by Ghost in the Shell
Worse than a whitewash: has Ghost in the Shell been Hollywoodised?






留言

  1. Too much information...
    Need some time to realize this topic...

    回覆刪除
  2. 剛把派拉蒙影片YouTube官方頻道中的40支影片整理進Po文中。包含電影開拍、電影預告、幕後花絮。

    在這個過程中,新增一段"押井守(95年版攻殼機動隊導演)的看法"

    回覆刪除
  3. 在整理"押井守(95年版攻殼機動隊導演)的看法"的過程中,想到了日本語版這件事,然後就去查了一下日本語版何時上映,還有配音員是誰?

    看來又是個驚喜啊~~~!

    已經將"日本語版"這段新增進Po文了。 ^_^

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

什麼是電池的CCA(Cold Cranking Amperes)? 如何量測CCA?

感恩接力棒 活動

[數據處理] Excel 日期時間 換算成 秒